de tecnología agrícola. Los procesos sanitarios y las prácticas de buen manejo comienzan en campos agrícolas y continúan durante la cosecha y el empaque para asegurar la entrega de los cultivos frescos, sabrosos y con linda apariencia que nuestros clientes americanos e internacionales buscan.

10 millones de acres a lo largo de las templadas regiones subtropicales desde el sur, en los condados Dade y Palm Beach, hasta el área central norte constituyen más de un diez por ciento de las tierras agrícolas en los Estados Unidos. La industria de la agricultura en la Florida genera 760,000 empleos y tiene un impacto económico de $97 billones al año.

Nuestra localización geográfica y puertos marítimos han hecho que el estado sea un importante centro de distribución y comercio agrícola para las Américas. Usted encontrará el logo del Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de la Florida- “Fresco de la Florida” en los circulares de cadenas de supermercados cuando nuestros cultivos están disponibles en diciembre con una variedad estacional durante todo el año.

La vasta industria agrícola de la Florida no sólo se limita a frutas y vegetales. Mientras recorre las carreteras de la Florida usted puede disfrutar del paisaje lleno de flores silvestres, follaje y plantas ornamentales. Sus ventas han catalogado la industria de la horticultura en la Florida segunda a nivel nacional. Más de 25,000 especies de orquídeas en la Florida son la última tendencia para decoraciones en el hogar y restaurantes.

En la Florida, la agricultura provee entretenimiento para todos. Usted puede recorrer las bodegas de vino hechos con frutas ó uvas “muscadine” de la Florida, visitar con su familia los maizales convertidos en laberintos o escoger y cortar su árbol de pino fresco para la época de navidad en nuestras fincas de árboles de navidad.

La industria del ganado contribuye significativamente a nuestra economía y recursos naturales. El estado de la Florida es productor de becerros de ganado. Los becerros son la fuente primaria en la industria de la ganadería y son enviados a otros estados para ser criados y procesados para carne. La Florida es suplidor principal de becerros para productores de carnes al oeste del río Mississippi y el medio oeste. Gran parte de la vida salvaje y los ecosistemas de la Florida son preservados en los ranchos de ganadería.

La industria ecuestre atrae a dueños, entrenadores y criad-ores de caballos de pura sangre a los condados de Ocala y Marion. Aquí se encuentran suelos ricos en minerales, condiciones clima-tológicas moderadas y excelentes fincas de establos. Nuestras fincas de caballos de pura sangre han criado y entrenado 44 caballos campeones a nivel nacional, 19 campeones del “Breeder’s Cup” y 6 caballos del año entre ellos “Affirmed” ganador del la triple corona ó “Triple Crown” en 1978.

La agricultura influencia nuestras vidas en muchas maneras. Cuando buscas lo mejor para ti y tu familia, busca el sello del sol, compre “Fresco de la Florida”. Para más información sobre el Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de la Florida visite nuestro sitio de Internet en: www.florida-agriculture.com

fruits and vegetables. While traveling Florida highways you can enjoy the scenery of wildflowers, tropical foliage and plant ornamentals, which nursery sales has made Florida’s horticulture industry rank second in the nation. The more than 25,000 species of Florida orchids are the latest trend for home and restaurant decor.

Agriculture provides entertainment for all. You may tour one of our Florida muscadine grapes and fruit winer-ies, visit a corn maze with your family or pick and cut your fresh Christmas tree at any of our Christmas tree farms for the holidays.

The livestock industry contributes significantly to our economy and natural resources. Florida is a cow-calf state. The primary “cattle crop” is calves which are shipped to other states to be finished and processed into beef. Florida is a main calf supplier for beef producers west of the Mississippi River and the Mid West. Much of the wildlife and ecosystems are preserved in Florida’s ranch lands.

Florida’s equine industry draws thoroughbred breeders, owners and trainers to the Ocala and Marion counties that offer year round moderate climate, mineral-rich soil and outstanding facilities. Our thoroughbred farms have produced 44 national champions, 19 Breeder’s Cup winners and 6 horses of the year including 1978 Triple Crown-win-ner “Affirmed”.

Agriculture influences our lifestyles in many ways. When looking for the best for you and your family go to the bountiful agricultural source, buy “Fresh from Florida”. For more information about the Florida Department of Agriculture and Consumer Services please visit our website at: www.florida-agriculture.com